Creamy Tuscan White Bean Soup with Ham